Trận đấu
Bayern Munich *
Kết thúc luân lưu
2 - 1
24.05.2001 01:45
Valencia

Tường thuật Bayern Munich * vs Valencia, 24/05/2001

121'
Loạt sút luân lưu may rủi đã kết thúc. Đội chiến thắng đã được xác định và trọng tài Dick Jol thổi hồi còi chung cuộc, kết thúc trận đấu ngày hôm nay.
121'
Mauricio Pellegrino (Valencia) phung phí một cơ hội lớn để ghi bàn từ quả phạt đền. Anh ấy nỗ lực sút vào chính giữa mục tiêu, nhưng Oliver Kahn thực hiện một pha cản phá xuất sắc.
121'
Thomas Linke (Bayern Munich) thực hiện quả phạt đền một cách hoàn hảo và đưa bóng vào phía trong cột dọc bên phải.
121'
Kily Gonzalez (Valencia) chạy đà ngắn và tự tin thực hiện cú sút phạt đền gọn gàng vào góc thấp bên phải.
121'
Vào! Bixente Lizarazu (Bayern Munich) đã khiến thủ môn đối phương đổ người sai hướng và sút bóng vào phía bên phải khung thành.
121'
Vào! Ruben Baraja (Valencia) sút bóng vào góc thấp bên trái khung thành, vượt qua tầm với của Oliver Kahn dù thủ môn đã đổ người hết cỡ.
121'
Một pha dứt điểm lạnh lùng của Stefan Effenberg (Bayern Munich). Cú sút phạt đền của anh đi hiểm hóc vào góc cao bên trái khung thành.
121'
Amedeo Carboni (Valencia) thực hiện quả phạt đền với một cú sút chìm vào giữa khung thành, nhưng Oliver Kahn đã phản ứng tuyệt vời và cản phá thành công, làm bóng đổi hướng đi dội cột dọc ra ngoài!
121'
Santiago Canizares đã đoán hướng của quả phạt đền được thực hiện bởi Patrick Andersson (Bayern Munich). Cầu thủ này sút bóng vào góc phải phía dưới, nhưng thủ môn đã đổ người kịp thời để cản phá.
121'
Zlatko Zahovic (Valencia) không thể ghi bàn từ chấm phạt đền. Cú sút của anh đi thẳng vào góc cao bên trái, nhưng lại thiếu lực, và điều đó cho phép thủ môn có một pha cản phá tuyệt vời.
121'
Alexander Zickler (Bayern Munich) sút phạt đền thành bàn, vào nóc lưới.
121'
Santiago Canizares (Valencia) nhận một chiếc thẻ vàng.
121'
Vào! Chỉ cần một vài bước chạy đà ngắn, John Carew (Valencia) đã sút bóng gọn gàng vào góc thấp bên phải khung thành.
121'
Vào! Hasan Salihamidzic (Bayern Munich) giành chiến thắng trên chấm phạt đền bằng một cú sút không thể cản phá, vượt qua tầm với của thủ môn Santiago Canizares vào chính giữa khung thành.
121'
Vào! Gaizka Mendieta (Valencia) tinh quái dừng lại một nhịp trước khi sút, chờ cho thủ môn Oliver Kahn đổ người trước khi bình tĩnh đưa bóng vào góc thấp bên phải.
121'
Paulo Henrique Sergio (Bayern Munich) đã không thể giữ được sự bình tĩnh cần thiết và bỏ lỡ quả phạt đền. Cú sút của anh đi vọt xà ngang và bay thẳng lên khán đài.
121'
Người ta nói rằng một quả sút luân lưu không thể bị cản phá bởi thủ môn mà chỉ bị đá hỏng bởi người thực hiện. Hãy chờ xem đội bóng nào sẽ thể hiện được bản lĩnh của mình!
120+1'
Hiệp phụ thứ hai đã kết thúc.
119'
John Carew (Valencia) bật cao đón một quả tạt ở ngay trước mặt khung thành và có một cú đánh đầu tốt, tiếc là bóng đi chệch cột dọc bên phải trong gang tấc! Một cơ hội ngon ăn!
118'
Santiago Canizares là người bật cao để bắt bóng từ quả phạt góc được thực hiện bởi Stefan Effenberg (Bayern Munich).
117'
Stefan Effenberg (Bayern Munich) thực hiện quả phạt góc, nhưng hàng phòng ngự đối phương đã phá bóng thành công.
117'
Owen Hargreaves (Bayern Munich) tung một cú sút trái phá về phía khung thành, nhưng bóng đã bị phá ra bởi một cầu thủ phòng ngự. Rất đáng khen cho nỗ lực vừa rồi của anh.
116'
Stefan Effenberg (Bayern Munich) thực hiện một quả đá phạt góc thiếu chính xác vào vòng cấm.
116'
Paulo Henrique Sergio (Bayern Munich) bỏ lỡ một cơ hội rất ngon ăn. Một đường căng ngang chuẩn từng centimét đưa bóng đến vị trí của Paulo Henrique Sergio (Bayern Munich) ở bên trong vòng cấm, nhưng cú đánh đầu của anh lại đi vọt xà ngang.
114'
Zlatko Zahovic (Valencia) rơi vào thế việt vị và tình huống phối hợp tấn công bị dừng lại ngay sau khi trọng tài biên phất cờ.
112'
Gaizka Mendieta (Valencia) thử vận may của mình từ quả đá phạt tầm xa và bóng được nhắm chìm vào chính giữa, nhưng Oliver Kahn cảnh giác và ngăn chặn pha dứt điểm.
112'
Bixente Lizarazu (Bayern Munich) đang cố gắng lấy bóng nhưng cũng đá trúng chân đối phương . Dick Jol thổi còi vì phạm lỗi.
110'
Stefan Effenberg (Bayern Munich) thực hiện quả đá phạt nhưng bóng đã bị phá ra bởi một hậu vệ gần nhất.
108'
Thay người. Paulo Henrique Sergio vào sân thay cho Mehmet Scholl (Bayern Munich).
107'
Trọng tài không thể phớt lờ một hành vi như vậy, ông rút tặng Kily Gonzalez (Valencia) một chiếc thẻ vàng và nhắc nhở cầu thủ này cẩn trọng trong thời gian còn lại của trận đấu.
106'
Hiệp phụ thứ hai vừa mới bắt đầu và có lẽ là cả hai đội sẽ chơi rất cẩn trọng vì họ hiểu rằng cố quá rất có thể sẽ thành quá cố!
105+1'
Hiệp phụ thứ nhất đã khép lại, nhưng kịch tính của trận đấu chắc chắn là vẫn chưa kết thúc.
105'
John Carew (Valencia) đánh đầu nhanh như cắt sau khi một đường lob bóng của đồng đội tạo ra một cơ hội cho anh ở trung tâm vòng cấm, nhưng bóng đã đi lệch quá xa về phía ngoài cột dọc bên trái.
105'
Bixente Lizarazu (Bayern Munich) tạt bóng vào vòng cấm. Tuy vậy, hàng phòng ngự đối phương đã hóa giải thành công mối nguy hiểm bằng một cú phá bóng an toàn.
104'
Kily Gonzalez (Valencia) ôm một cầu thủ đối phương như thể đó là bạn gái của anh để ngăn cản không cho anh này lấy bóng, trọng tài đã lập tức thổi phạt.
104'
Bixente Lizarazu (Bayern Munich) không thể tìm ra một cầu thủ nào trong vòng cấm với một quả tạt quá mạnh về phía cột dọc đằng xa.
102'
Dick Jol thổi còi và ra hiệu một pha phạm lỗi sau khi Alexander Zickler (Bayern Munich) làm ngã đối phương.
101'
Alexander Zickler (Bayern Munich) rất nỗ lực để đón một đường chuyền vượt tuyến, nhưng đường chuyền quá sâu và bóng đã đi hết đường biên ngang.
100'
Mehmet Scholl (Bayern Munich) treo bóng vào từ quả phạt góc bị chặn đứng.
100'
Huấn luyện viên đã quyết định rút Giovane Elber (Bayern Munich) ra và anh ấy sẽ được thay thế bởi Alexander Zickler.
99'
Bixente Lizarazu (Bayern Munich) treo bóng vào, nhưng bóng không thể đến được bất kì một đồng đội nào của anh ấy vì hàng phòng ngự đối phương đã ngăn chặn được mối đe dọa.
98'
Một quả tạt bóng tốt tìm đến vị trí của Zlatko Zahovic (Valencia) khi anh không bị ai kèm. Cầu thủ này khống chế bóng gọn gàng trước khi tung một cú sút chìm vào ngay giữa khung thành. Cú sút không đủ khó để thử thách thủ môn, một tình huống bắt bóng dễ dàng.
97'
Hasan Salihamidzic (Bayern Munich) bứt tốc vào vòng cấm để đón một đường chuyền trước khi tung một cú sút chìm về phía cột dọc bên phải. Santiago Canizares đã thi đấu cảnh giác và từ chối nỗ lực của anh ấy với một pha cản phá tốt.
96'
Mehmet Scholl (Bayern Munich) thực hiện một quả tạt triển vọng vào trong vòng cấm, nhưng hàng phòng ngự đối phương đã chặn được bóng.
95'
Mehmet Scholl (Bayern Munich) đứng trước quả đá phạt tầm trung, anh quyết định sút thẳng, nhưng cú sút đã đi chệch cột dọc bên trái một chút.
94'
Kily Gonzalez (Valencia) làm ngã đối phương. Dick Jol có tầm nhìn rõ ràng và thổi phạt.
93'
Ruben Baraja (Valencia) định thoát khỏi vòng vây, nhưng một cầu thủ đối phương phá bóng.
92'
Thủ môn Santiago Canizares vừa có một pha cản phá tuyệt vời để từ chối nỗ lực của Giovane Elber (Bayern Munich), người đã tung một cú sút chìm rất nhanh từ trong vòng cấm vào góc thấp bên trái khung thành.
91'
Bixente Lizarazu (Bayern Munich) thực hiện một quả tạt nguy hiểm vào vòng cấm, nhưng một cầu thủ đối phương đã lấy được bóng và hóa giải mối đe dọa.
91'
Mời các bạn đến với hiệp phụ thứ nhất vừa mới bắt đầu.
90+3'
Trọng tài thổi còi kết thúc hiệp hai của trận đấu. Sau 90 phút thi đấu chính thức, chúng ta vẫn chưa thể xác định được đội thắng cuộc.
90+3'
Carsten Jancker (Bayern Munich) nhận một đường chuyền chất lượng và anh nã một quả tên lửa từ rất xa. Đáng tiếc là nỗ lực của anh đã đi chệch cột dọc bên phải trong gang tấc! Rất có thể thủ môn sẽ không cản phá được cú sút vừa rồi nếu nó đi đúng hướng.
90+2'
Bayern Munich giữ quyền kiểm soát bóng bằng cách thực hiện các đường chuyền ngắn và ban bật một-hai giữa các cầu thủ.
90+1'
Samuel Kuffour (Bayern Munich) nỗ lực đưa bóng đến đầu của một đồng đội ở bên trong vòng cấm bằng một quả tạt nguy hiểm, nhưng hàng phòng ngự đối phương đã thắng trong tình huống không chiến sau đó để hóa giải mối đe dọa.
90'
Sẽ có ít nhất 3 phút bù giờ.
90'
Mehmet Scholl (Bayern Munich) tạt bóng vào vòng cấm từ quả đá phạt, nhưng các hậu vệ đón bóng trước.
90'
Roberto Ayala (Valencia) được thay ra vì chấn thương. Hector Cuper trao cơ hội cho Miroslav Djukic.
89'
Lỗi bóng chạm tay của Gaizka Mendieta (Valencia). Một quả đá phạt tầm trung được dành cho các cầu thủ Bayern Munich. Góc sút là khá hẹp và có lẽ họ sẽ treo bóng vào vòng cấm.
88'
Roberto Ayala (Valencia) đã dính một chấn thương nhẹ, nhưng có vẻ như anh ấy sẽ có thể tiếp tục thi đấu.
86'
Roberto Ayala (Valencia) có vẻ như đã dính phải một chấn thương.
86'
Thomas Linke (Bayern Munich) rất có thể đã dính một chấn thương nhẹ, nhưng có vẻ như anh ấy sẽ tiếp tục thi đấu.
85'
Zlatko Zahovic (Valencia) có lẽ đang cảm thấy vô cùng xấu hổ. Cầu thủ này nhận được một đường chuyền sắc như dao cạo từ đồng đội, nhưng cú sút từ ngay trong vòng 5m50 của anh ấy đúng là một thảm họa. Anh sút trượt bóng và để cho thủ môn Oliver Kahn bắt bóng dễ dàng.
84'
Thomas Linke (Bayern Munich) đang lăn lộn trong đau đớn và anh sẽ được chăm sóc y tế vì trọng tài đã ra hiệu gọi đội bác sĩ.
83'
David Albelda (Valencia) phạm lỗi xấu. Trọng tài nhìn thấy và ngay lập tức thổi còi.
82'
Trọng tài biên đã căng cờ, tình huống phối hợp tấn công sẽ bị dừng lại vì Zlatko Zahovic (Valencia) đã rơi vào thế việt vị.
81'
Một pha phạm lỗi ngớ ngẩn bởi Stefan Effenberg (Bayern Munich) và Dick Jol đã thổi còi.
81'
Quả phạt góc của Mehmet Scholl (Bayern Munich) đã bị phá ra bởi hàng phòng ngự đối phương.
80'
Hasan Salihamidzic (Bayern Munich) nỗ lực kiến tạo cho một một đồng đội với một đường chuyền bổng tốt, nhưng hàng phòng ngự đối phương đã kịp thời ngăn chặn nỗ lực của anh. Sẽ có một quả phạt góc.
79'
Kily Gonzalez (Valencia) tạt bổng vào trong vòng cấm nhưng không may cho anh ấy, hàng phòng ngự đối phương đã kịp thời phản ứng và cắt bóng.
78'
John Carew (Valencia) bị buộc phải dừng tình huống tấn công vì trọng tài biên đã căng cờ báo việt vị.
77'
Một pha di chuyển tốt bởi Jocelyn Angloma (Valencia), nhưng anh ấy không thể tìm thấy bất kì đồng đội nào của mình với một quả tạt tồi.
76'
Jocelyn Angloma (Valencia) dứt điểm từ tình huống phạt góc, nhưng cú đánh đầu của anh đã bị chặn.
76'
Bóng đi ra ngoài sân. Valencia giành được một quả phạt góc.
76'
John Carew (Valencia) được đồng đội bơm bóng với một đường chuyền tầm thấp rất thông minh, nhưng cầu thủ này lại khống chế bóng không tốt và để một hậu vệ đối phương xông vào giải nguy. Cần chắt chiu hơn nữa những cơ hội ghi bàn như vừa rồi.
75'
Stefan Effenberg (Bayern Munich) thực hiện quả phạt góc nhưng bóng đã bị phá ra.
74'
Một cầu thủ đối phương tự đứng dậy sau khi bị làm ngã bởi David Albelda (Valencia). Dick Jol đã nhìn thấy pha chuồi bóng của anh ấy và thổi phạt.
73'
Owen Hargreaves (Bayern Munich) tạo khoảng trống cho mình tại rìa vòng cấm và tung một cú sút tồi bay vọt xà ngang.
71'
Ruben Baraja (Valencia) vừa nhận bóng ở một tình huống mà anh không có nhiều sự lựa chọn, cuối cùng anh phải tung một cú sút từ cự ly khá xa, và bóng đã đi hết đường biên ngang bên trái.
70'
Stefan Effenberg (Bayern Munich) thực hiện quả đá phạt trước đó từ ngoài vòng cấm. Đó là một pha tạt bóng tốt, nhưng ý định của anh ấy bị thủ môn đối phương hóa giải với một tình huống băng ra bắt bóng chính xác.
69'
Jocelyn Angloma (Valencia) phạm lỗi kéo áo đối phương và trọng tài đã phải cắt còi. Bayern Munich được hưởng một quả đá phạt từ cự ly trung bình.
68'
Bayern Munich đang cho thấy sự phối hợp đồng đội rất nhịp nhàng. Họ liên tục thực hiện những đường chuyền ngắn và bật tường, nhằm kéo dãn hàng phòng ngự đối phương và chờ cơ hội để tấn công vào những khoảng trống.
66'
Đã đến lúc thay người. Zlatko Zahovic vào thế chỗ của Juan Sanchez (Valencia).
65'
John Carew (Valencia) tạt vào vòng cấm và đó là một quyết định không tệ, nhưng anh ấy đã không đạt được điều mình muốn khi không một đồng đội nào đón được nó. Bóng đã đi hết đường biên ngang và Bayern Munich sẽ có một quả phát bóng lên.
64'
Một cầu thủ của Bayern Munich đã giữ chặt đối phương, và trọng tài không do dự thổi còi.
63'
Carsten Jancker (Bayern Munich) với một quả tạt khó chịu vào vòng cấm, nhưng Santiago Canizares chặn được bóng.
62'
Dick Jol thổi còi. Ai sẽ bị phạt? Bây giờ đã rõ. David Albelda (Valencia) bị cho rằng đã dùng sức đẩy quá mức khi đang tấn công.
61'
Mauricio Pellegrino (Valencia) thực hiện một đường chuyền dài vào khu vực phía trươc khung thành, nhưng thủ môn Oliver Kahn đã dễ dàng bắt bóng.
60'
Kily Gonzalez (Valencia) vượt qua các pha truy cản, nhưng một cầu thủ đối phương thi đấu tốt để phá bóng ra xa. Quả bóng đã ở phía sau đường biên dọc và Valencia sẽ được hưởng một quả ném biên.
59'
Samuel Kuffour (Bayern Munich) treo bóng vào vòng cấm, nhưng một hậu vệ đối phương đã phản ứng nhanh và phá bóng ra xa.
58'
Juan Sanchez (Valencia) bứt tốc về phía khung thành nhưng hậu vệ phản ứng tốt để truy cản.
57'
Owen Hargreaves (Bayern Munich) ngáng chân một cầu thủ đối phương và trọng tài Dick Jol đã ra hiệu phạm lỗi.
57'
Dick Jol thổi phạt một pha phạm lỗi. Gaizka Mendieta (Valencia) vừa đốn ngã một cầu thủ đối phương.
55'
Gaizka Mendieta (Valencia) thực hiện tốt một quả đá phạt tầm trung. Đáng tiếc là nỗ lực của anh ấy đã đi chệch cột dọc bên trái một vài centimét. Hôm nay rõ ràng không phải là ngày may mắn của anh.
54'
Patrick Andersson (Bayern Munich) có một pha chuồi bóng xấu xí với một cầu thủ đối phương, nhưng không có thẻ phạt từ phía trọng tài. Một quả đá phạt từ cự ly trung bình dành cho Valencia.
52'
Trọng tài Dick Jol nhìn thấy pha cài chân của Owen Hargreaves (Bayern Munich) và thổi phạt một cách không hề do dự.
50'
Vào! Stefan Effenberg (Bayern Munich) giành chiến thắng trên chấm phạt đền bằng một cú sút không thể cản phá, vượt qua tầm với của thủ môn Santiago Canizares vào góc thấp bên phải.
50'
Stefan Effenberg (Bayern Munich) lãnh trách nhiệm thực hiện quả phạt đền và anh đang chuẩn bị bóng.
49'
Amedeo Carboni (Valencia) dùng tay chơi bóng bên trong vòng cấm. Đó là một quả phạt đền cho Bayern Munich! Gần như toàn bộ đội bạn đang vây quanh trọng tài để phản đối. Rất nhiều cảm xúc đang được biểu lộ. Tuy vậy, quyết định đã được đưa ra và đó là quyết định cuối cùng.
49'
John Carew (Valencia) bị thổi phạt vì kéo áo. Trọng tài Dick Jol ra hiệu sẽ có một quả đá phạt.
48'
David Albelda (Valencia) tung cú sút một chạm từ rìa vòng cấm, nhưng nỗ lực của anh ấy đã bị một hậu vệ kịp thời cản phá.
47'
Carsten Jancker (Bayern Munich) đón một pha chọc khe chính xác, nhưng một hậu vệ đối phương đã lấy được bóng từ anh ấy. Hàng phòng ngự đang thi đấu rất tốt.
46'
Trận đấu đang bị tạm dừng, một pha chơi bóng bằng tay rõ ràng của Amedeo Carboni (Valencia)!
46'
Trận đấu đã kết thúc với Pablo Aimar (Valencia). David Albelda vào sân ở hiệp hai.
46'
Ottmar Hitzfeld đã có một sự thay đổi ở giờ nghỉ. Carsten Jancker vào thế chỗ của Willy Sagnol (Bayern Munich).
46'
Trọng tài thổi còi bắt đầu hiệp hai của trận đấu.
45+2'
Sẽ không còn gì để xem trong hiệp đấu đầu tiên. Tiếng còi của trọng tài Dick Jol đã kết thúc nó.
45+2'
Một pha treo bóng vào vòng cấm từ chấm phạt góc của Mehmet Scholl. Bixente Lizarazu (Bayern Munich) là người bật cao nhất nhưng anh không thể điều chỉnh được trái bóng, cú đánh đầu đã đi vọt xà ngang và bay thẳng lên khán đài.
45+2'
Mehmet Scholl (Bayern Munich) chuẩn bị thực hiện quả đá phạt góc.
45+2'
Bixente Lizarazu (Bayern Munich) cố gắng thực hiện một đường chuyền nhưng nó bị chặn.
45+1'
Jocelyn Angloma (Valencia) bị thổi phạt vì kéo áo. Trọng tài Dick Jol ra hiệu sẽ có một quả đá phạt.
45'
Sẽ có 2 phút bù giờ.
44'
John Carew (Valencia) đã bị trọng tài biên căng cờ báo lỗi việt vị.
42'
Willy Sagnol (Bayern Munich) tung một cú sút vào khung thành, nhưng pha dứt điểm của anh ấy không chính xác chút nào và bóng bay chệch cột dọc bên phải rất xa.
41'
Gaizka Mendieta thực hiện quả đá phạt và treo bóng vào một rừng cầu thủ bên trong vòng cấm. John Carew (Valencia) là người xuất sắc giành được bóng, nhưng cú đánh đầu cận thành của anh lại đi chệch cột dọc bên phải.
41'
Bayern Munich chịu một quả đá phạt sau khi một cầu thủ của họ đã có tình huống cản người trái phép đối với một cầu thủ đối phương.
40'
John Carew (Valencia) thoát xuống rất nguy hiểm nhưng anh đã bị thổi phạt việt vị!
39'
Gaizka Mendieta (Valencia) tắc bóng hơi máu lửa một chút và trọng tài Dick Jol đã thổi phạt.
38'
Patrick Andersson (Bayern Munich) vừa có một tình huống tranh bóng phạm lỗi và anh phải nhận một chiếc thẻ vàng không do dự của trọng tài.
38'
Bixente Lizarazu (Bayern Munich) treo bóng tốt vào trong vòng cấm cho một đồng đội của mình nhưng hậu vệ đối phương đã cắt được bóng và dễ dàng hóa giải mối nguy hiểm.
37'
Trợ lí trọng tài căng cờ và một cầu thủ của Valencia đã ở vào thế việt vị.
36'
Dick Jol tạm dừng trận đấu. Đó là một pha phạm lỗi chiến thuật của Owen Hargreaves (Bayern Munich).
35'
Kily Gonzalez (Valencia) hơi nhanh một chút và anh đã rơi vào thế việt vị khi đồng đội của bắt đầu chuyền.
33'
Willy Sagnol (Bayern Munich) tạt bóng vào vòng cấm, nhưng một cầu thủ phòng ngự đối phương ngăn chặn mối đe dọa.
30'
Quả đá phạt từ rìa vòng cấm được thực hiện bởi Mehmet Scholl (Bayern Munich), cú sút thẳng của anh bay chệch cột dọc bên phải trong gang tấc. Rất đáng tiếc!
29'
Trọng tài Dick Jol cắt còi sau khi Jocelyn Angloma (Valencia) làm ngã đối thủ với một cú tắc bóng thô bạo. Một quả đá phạt tại rìa vòng cấm dành cho Bayern Munich. Hãy xem liệu họ có thể chuyển hóa nó thành bàn thắng hay không.
28'
Giovane Elber (Bayern Munich) nhận một đường chuyền bổng và có đủ thời gian để chỉnh bóng trước khi tung một cú sút về phía khung thành. Bóng đi vào góc trái cầu môn, nhưng cú sút thiếu lực và Santiago Canizares đã có một pha cản phá an toàn để hóa giải tình huống.
26'
Amedeo Carboni (Valencia) phải nhận một chiếc thẻ vàng. Có vẻ như quyết định vừa rồi của trọng tài là quá nghiêm khắc.
25'
Giovane Elber (Bayern Munich) là người phản ứng nhanh nhất để đoạt bóng sau một đường chuyền không rõ mục đích ở bên trong vòng cấm, nhưng cú sút tiếp theo của anh lại bị trượt chân, và bóng đã đi chệch cột dọc bên phải khá xa. Trợ lý trọng tài ra hiệu một quả ném biên cho Valencia.
24'
Bixente Lizarazu (Bayern Munich) kéo áo một cầu thủ đối phương và trọng tài Dick Jol đã thổi phạt.
23'
Valencia không thể ghi bàn từ quả phạt góc khi thủ môn Oliver Kahn (Bayern Munich) đã bật lên bắt gọn quả bóng.
23'
Quả phạt góc này sẽ không đi vào vòng cấm. Kily Gonzalez (Valencia) quyết định thực hiện nó với một đường chuyền ngắn.
22'
Một pha bóng dài đến Gaizka Mendieta (Valencia) bị chặn. Trợ lý trọng tài chỉ vào cột cờ góc, quả phạt góc sẽ được dành cho các cầu thủ Valencia.
21'
Stefan Effenberg (Bayern Munich) tham gia vào một tình huống phối hợp đá phạt gián tiếp, nhưng cú sút của anh đã bị hàng thủ đối phương chặn đứng.
20'
Jocelyn Angloma (Valencia) vừa có một pha tắc bóng khá quyết liệt và trọng tài Dick Jol đã thổi phạt. Bayern Munich được hưởng một quả đá phạt ở cự ly tầm trung. Vị trí đá phạt không thuận lợi để có thể tung ra một cú sút thẳng, có vẻ như sẽ có một quả tạt vào trong vòng cấm.
19'
Hasan Salihamidzic (Bayern Munich) vượt qua một cầu thủ đối phương nhưng không thể giữ bóng trong sân.
17'
Stefan Effenberg (Bayern Munich) treo bóng vào từ quả đá phạt tầm xa. Tuy vậy, pha dứt điểm của anh ấy thiếu chính xác và bóng đã bay ra ngoài sân.
17'
Dick Jol thổi còi, Jocelyn Angloma (Valencia) bị phạt vì phạm lỗi.
16'
Mehmet Scholl (Bayern Munich) tiến lên thực hiện quả phạt góc. Anh ấy treo bóng vào vòng cấm, nhưng bóng chỉ đến đầu của một cầu thủ đối phương, người đã phá bóng ra an toàn.
16'
Mehmet Scholl (Bayern Munich) sút vô-lê từ rìa vòng cấm, nhưng cú sút đã bị chặn bởi một hậu vệ. Bayern Munich tạo ra quả phạt góc. Họ đang điều các cầu thủ vào vòng cấm.
15'
Juan Sanchez (Valencia) có pha phạm lỗi rắn và Dick Jol thổi phạt.
14'
Bixente Lizarazu (Bayern Munich) vừa thử vận may với một cú dứt điểm ở cự ly trung bình, từ một đường bóng bật ra. Nhưng cú sút của anh đi thiếu chính xác và bay qua xà ngang đi hết đường biên ngang.
14'
Một đường căng ngang rất nguy hiểm vào trong vòng cấm suýt chút nữa đã dọn cỗ cho Giovane Elber (Bayern Munich), nhưng một hậu vệ đối phương đã kịp cắt bóng và hóa giải tình huống.
14'
Jocelyn Angloma (Valencia) bị phạt vì cài chân, một pha phạm lỗi tồi. Dick Jol, thổi còi vì pha phạm lỗi, cho thấy rõ ông ấy sẽ không tha thứ hành vi như vậy.
13'
Một pha dứt điểm kém! Stefan Effenberg (Bayern Munich) lại có thêm một cú sút nữa về phía khung thành, lần này là từ cự ly khá xa, nhưng anh sút cứ như thể đang bị bịt mắt. Bóng bay lệch rất xa về phía bên trái.
12'
Thomas Linke (Bayern Munich) phản ứng rất nhanh sau khi quả bóng bị ói ra và anh dứt điểm ngay từ rìa vòng cấm, tuy nhiên cú sút của anh không thể đi qua một rừng cầu thủ đang đứng chắn phía trước khung thành.
12'
Có một cơ hội cho Stefan Effenberg (Bayern Munich) để đưa bóng vào vòng cấm từ quả phạt góc.
11'
Hasan Salihamidzic (Bayern Munich) không thể thực hiện một đường chuyền vào vòng cấm. Nỗ lực của anh ấy ngăn chặn.
10'
Dick Jol thổi còi và đó là Kily Gonzalez (Valencia) người bị phạt vì phạm lỗi tấn công. Một quyết định tốt của trọng tài.
8'
Willy Sagnol (Bayern Munich) đốn ngã đối phương với một pha tắc bóng, và Dick Jol đã cắt còi thổi phạt.
8'
Một quả phạt góc và Samuel Kuffour (Bayern Munich) chiến thắng trong tình huống không chiến để đánh đầu về phía khung thành, tuy nhiên nỗ lực của anh thiếu lực và thiếu cả sự chính xác, đưa bóng đi ra ngoài cột dọc bên trái.
8'
Bóng đã đi ra ngoài sân. Bayern Munich được hưởng một quả phạt góc.
7'
Mehmet Scholl (Bayern Munich) đá hỏng phạt đền. Anh này mạo hiểm sút vào chính giữa cầu môn, nhưng thủ môn đối phương đã rất tỉnh và kịp dùng chân để đỡ bóng. Quả bóng đã đi hết đường biên ngang và sẽ có một quả phạt góc.
7'
Mehmet Scholl (Bayern Munich) đang bước về chấm phạt đền để thực hiện quả penalty.
6'
Jocelyn Angloma (Valencia) đã phạm lỗi. Ít nhất đó là điều mà trọng tài Dick Jol đang ra hiệu. Trọng tài chỉ tay vào chấm phạt đền. Sẽ có một quả penalty cho Bayern Munich!
5'
Hasan Salihamidzic (Bayern Munich) thực hiện một quả tạt chất lượng vào vòng cấm, nhưng hàng phòng ngự đối phương đã chặn được bóng và phá ra xa.
4'
John Carew (Valencia) được chuyền bóng bởi một đồng đội với một đường chuyền tầm xa xuất sắc, nhưng anh ấy không đón bóng tốt và hàng phòng ngự giải nguy mà không gặp bất kì khó khăn nào.
2'
Vào! Gaizka Mendieta (Valencia) giành chiến thắng trên chấm phạt đền bằng một cú sút không thể cản phá, vượt qua tầm với của thủ môn Oliver Kahn vào góc thấp bên trái.
2'
Gaizka Mendieta (Valencia) sắp thực hiện một quả phạt đền!
2'
Bixente Lizarazu (Bayern Munich) vừa làm ngã đối phương và trọng tài Dick Jol đã lập tức cắt còi. Và sẽ có một quả đá phạt đền!
2'
Gaizka Mendieta (Valencia) đuổi theo một đường chuyền rất đúng tầm vào vòng cấm và tung cú sút căng một chạm về phía khung thành, nhưng một hậu vệ đã kịp dùng thân mình để chặn đứng nỗ lực của anh.
1'
Roberto Ayala (Valencia) bị thổi phạt sau một tình huống tranh bóng phạm lỗi.
1'
Trọng tài Dick Jol thổi còi và trận đấu bắt sẽ đầu ngay bây giờ.
Các cầu thủ đang ở trên sân và Valencia sẽ là đội giao bóng trước.
Trọng tài ngày hôm nay sẽ là Dick Jol.
Trước khi trận đấu bắt đầu, bạn có thể xem đội hình xuất phát của cuộc đối đầu ngày hôm nay.
Chào mừng quý vị và các bạn đến với buổi bình luận trực tiếp của chúng tôi. Đội hình xuất phát sẽ được công bố trong ít phút nữa, vì vậy các bạn nên chuẩn bị một ít thức ăn và nước uống để có thể tận hưởng trận đấu ngày hôm nay.